Psalms 37:8 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Rega kutsamŋa, urashe hasha; Usaʋa neshuŋgu, ɀinoŋgotadzisa munhu.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Rega kutsamwa, uzvidzore pahasha; usava neshungu zvinokutungamirira mune zvakaipa.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Regera kuita hasha, usaite godo rega kuzvidya mwoyo zvinokupinza munezvakaipa,
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Rega kutsamwa, urashe hasha; Usava neshungu, zvinongotadzisa munhu.
Shona 2009?
Rega kutsamwa, urashe hasha; Usava neshungu, zvinongotadzisa munhu.
Shona SUB 2002 Bible
Rega kutsamwa, urashe hasha; Usava neshungu, zvinongotadzisa munhu.