Psalms 38:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Asi ini ndakafanana nematsi, handinzwi; Ndakafanana nembeʋeʋe isiŋgashamisi muromo wayo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ini ndafanana nematsi, isinganzwi, sembeveve, isingagoni kushamisa muromo wayo;
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Asi ini ndinoita zvangu samatsi asinganzwi sechimumumu chisingatauri.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Asi ini ndakafanana nematsi, handinzwi; Ndakafanana nembeveve isingashamisi muromo wayo.
Shona 2009?
Asi ini ndakafanana nematsi, handinzwi; Ndakafanana nembeveve isingashamisi muromo wayo.
Shona SUB 2002 Bible
Asi ini ndakafanana nematsi, handinzwi; Ndakafanana nembeveve isingashamisi muromo wayo.