Psalms 40:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Jehova, ŋgaɀikufadzei kundirwira; Kurumidzai kundiɓatsira, Jehova.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Haiwa Jehovha, kundiponesa ngakukufadzei; haiwa Jehovha, kurumidzai kundibatsira.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ngazvikufadzei TENZI kundinunura Mwari chimbidzai kundibatsira.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Jehovha, ngazvikufadzei kundirwira; Kurumidzai kundibatsira, Jehovha.
Shona 2009?
Jehovha ngazvikufadzei kundirwira; Kurumidzai kundibatsira, Jehovha.
Shona SUB 2002 Bible
Jehovha, ngazvikufadzei kundirwira; Kurumidzai kundibatsira, Jehovha.