Psalms 41:10 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Asi imi Jehova, ndinzwirei tsitsi, mundisimudzei, Kuti ndiʋatsiʋe.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Asi imi, iyemi Jehovha, mune tsitsi neni, ndisimudzei, kuti ndivatsive.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Asi imi TENZI ndinzwireiwo ngoni mundisimudze ndivadzorerewo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Asi imi Jehovha, ndinzwirei tsitsi, mundisimudzei, Kuti ndivatsive.
Shona 2009?
Asi imwi Jehovha, ndinzwirei tsitsi, mundisimudzei, Kuti ndivatsive.
Shona SUB 2002 Bible
Asi imi Jehovha, ndinzwirei tsitsi, mundisimudzei, Kuti ndivatsive.