Psalms 44:21 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ko Mŋari haaŋganɀeri iɀoɀo here? Nokuti iye unoziʋa ɀakaʋanzika ɀomŋoyo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Mwari haaizviziva here, sezvo achiziva zvakavanzika zvomwoyo?
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
iye Mwari angadai asina kuzviona here? Nokuti anoziva wani zviri mumwoyo zvakavandika.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ko Mwari haanganzveri izvozvo here? Nokuti iye anoziva zvakavanzika zvomwoyo.
Shona 2009?
Ko Mwari haanganzveri izvozvo here? Nokuti iye anoziva zvakavanzika zvomoyo.
Shona SUB 2002 Bible
Ko Mwari haanganzveri izvozvo here? Nokuti iye anoziva zvakavanzika zvomwoyo.