Psalms 44:23 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Mukai, munoʋatireiko, Ishe? Mukai, musatirasha nokusiŋgaperi.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Mukai, imi Ishe! Munovatireiko? Zvisimudzei! Regai kutiramba nokusingaperi.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Mukai TENZI, munokotsirireiko? Mukai musatirase zvachose.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Mukai, munovatireiko, Ishe? Mukai, musatirasha nokusingaperi.
Shona 2009?
Mukai, munovatireiko, Ishe? Mukai, musatirasha nokusingaperi.
Shona SUB 2002 Bible
Mukai, munovatireiko, Ishe? Mukai, musatirasha nokusingaperi.