Psalms 44:24 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Munoʋanzireiko ciso cenyu, Mucikaŋganwa kutambudzika kweɗu nokumanikidzwa kweɗu?
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ko, munovanzirei chiso chenyu muchikanganwa kutambudzika nokudzvinyirirwa kwedu?
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Munozvivanzirei uso? Munokanganwirei nhamo nokushushwa kwatinoitwa.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Munovanzireiko chiso chenyu, Muchikanganwa kutambudzika kwedu nokumanikidzwa kwedu?
Shona 2009?
Munovanzireiko chiso chenyu, Muchikangamwa kutambudzika kwedu nokumanikidzwa kwedu?
Shona SUB 2002 Bible
Munovanzireiko chiso chenyu, Muchikanganwa kutambudzika kwedu nokumanikidzwa kwedu?