Psalms 45:3 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Suŋgai munondo wenyu paciʋuno cenyu, imi wamasimba, Ʋukuru bgenyu noʋumambo bgenyu.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Sungai munondo wenyu parutivi, imi wamasimba, zvishongedzei nokubwinya noumambo.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Imi gamba pakatirai bakatwa renyu rinokupai mbiri nechiremera chenyu,

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Sungai munondo wenyu pachiuno chenyu, imi wamasimba, Ukuru hwenyu nohumambo hwenyu.

Shona 2009?

Sungai munondo wenyu pachiuno chenyu, imwi wamasimba, Ukuru bwenyu nohumambo bwenyu.

Shona SUB 2002 Bible

Sungai munondo wenyu pachiuno chenyu, imi wamasimba, Ukuru hwenyu noumambo hwenyu.