Psalms 49:19 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ucaenda iye kurudzi rwamadziɓaɓa ake; Iʋo haʋaŋgatoŋgoʋoni ciedza nokusiŋgaperi.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
achabatana norudzi rwamadzibaba ake, vasingazoonizve chiedza choupenyu.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Achatoenda kuchizvarwa chamadzitateguru ake vasingazombofa vakaona chiedza.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Achaenda iye kurudzi rwamadzibaba ake; Ivo havangatongooni chiedza nokusingaperi.
Shona 2009?
Achaenda iye kurudzi rwamadzibaba ake; Ivo havangatongooni chiedza nokusingaperi.
Shona SUB 2002 Bible
Achaenda iye kurudzi rwamadzibaba ake; Ivo havangatongooni chiedza nokusingaperi.