Psalms 49:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Hapana‐uŋgatoŋgodzikinura hama yake, Kana kupa Mŋari rudzikinuro pamsoro pake;
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Hakuna munhu angadzikinura upenyu hwomumwe kana kupa Mwari rudzikinuro rwake,
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Asi hapana munhu angambogona kuzvidzikinura kana kuripa Mwari mutengo woupenyu hwake.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Hapana angatongodzikinura hama yake, Kana kupa Mwari rudzikinuro pamusoro pake;
Shona 2009?
Hapana angatongodzikunura hama yake, Kana kupa Mwari rudzikunuro pamusoro pake;
Shona SUB 2002 Bible
Hapana angatongodzikinura hama yake, Kana kupa Mwari rudzikinuro pamusoro pake;