Psalms 5:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Nokuti mucaropafadza wakarurama; Imi Jehova, mucamukomberedza nenyasha senhoʋo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Nokuti zvirokwazvo, imi Jehovha, munoropafadza vakarurama; munovakomberedza nenyasha dzenyu sokunge nenhoo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Nokuti imi TENZI munokomborera mururami, munomudzivirira senhoo nemweya wenyu wakanaka.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Nokuti mucharopafadza akarurama; Imi Jehovha, muchamukomberedza nenyasha senhoo.
Shona 2009?
Nokuti mucharopafadza akarurama; imwi Jehovha, muchamukomberedza nenyasha senhovo.
Shona SUB 2002 Bible
Nokuti mucharopafadza akarurama; Imi Jehovha, muchamukomberedza nenyasha senhoo.