Psalms 50:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Mŋari weɗu unoʋuya, haaŋgarambi anyerere; Mŋoto unoparadza pamberi pake, Ƌutu guru rinomukomberedza.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Mwari wedu anouya uye haanganyarari; moto unoparadza pamberi pake, uye dutu rine hasha rakamupoteredza.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Mwari wedu anouya haanyarari. Pamberi pake pane moto unoririmisa akatenderedzwa nedutu remhepo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Mwari wedu anouya, haangarambi anyerere; Moto unoparadza pamberi pake, Dutu guru rinomukomberedza.
Shona 2009?
Mwari wedu anouya, haangarambi anyerere; Moto unoparadza pamberi pake, Dutu guru rinomukomberedza.
Shona SUB 2002 Bible
Mwari wedu anouya, haangarambi anyerere; Moto unoparadza pamberi pake, Dutu guru rinomukomberedza.