Psalms 51:18 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Itirai Zioni ɀakanaka nokuɗa kwenyu; Ʋakai maȿiŋgo eJerusarema.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Pamufaro wenyu wakanaka, itai kuti Zioni ribudirire; muvake masvingo eJerusarema.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Itirai Zioni zvakanaka sokuda kwenyu; vakai zvakare masvingo eJerusaremu.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Itirai Zioni zvakanaka nokuda kwenyu; Vakai masvingo eJerusaremu.
Shona 2009?
Itirai Ziyoni zvakanaka nokuda kwenyu; Vakai masvingo eJerusaremu.
Shona SUB 2002 Bible
Itirai Zioni zvakanaka nokuda kwenyu; Vakai masvingo eJerusaremu.