Psalms 55:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Masikati noʋusiku ʋanoripoteredza pamaȿiŋgo aro; Ɀakaipa ʋo neɀakashata ɀiri mukati maro.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Masikati nousiku vanopoterera masvingo aro chinyararire; utsinye nokumanikidza zviri mukati maro.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Siku nesikati vanoritenderera napamusoro pemasvingo aro. Unhunzvatunzva nokunetsa zvirimo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Masikati nohusiku vanoripoteredza pamasvingo aro; Zvakaipawo nezvakashata zviri mukati maro.
Shona 2009?
Masikati novusiku vanoripoteredza pamasvingo aro; Zvakaipawo nezvakashata zviri mukati maro.
Shona SUB 2002 Bible
Masikati nousiku vanoripoteredza pamasvingo aro; Zvakaipawo nezvakashata zviri mukati maro.