Psalms 56:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋanoʋuŋgana, ʋanoʋanda, Ʋanocerekedza makwara aŋgu, Kana ʋaciʋandira mŋeya waŋgu.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Vanorangana, vanovandira, vanocherechedza mafambiro angu, vachishuva kundiuraya.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vanoungana pamwechete kundivandira vachitarisa mafambiro angu vachigaririra kuti vandiuraye.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Vanoungana, vanovanda, Vanocherekedza makwara angu, Kana vachivandira mweya wangu.
Shona 2009?
Vanoungana, vanovanda, Vanocherekedza makwara angu, Kana vachivandira mweya wangu.
Shona SUB 2002 Bible
Vanoungana, vanovanda, Vanocherechedza makwara angu, Kana vachivandira mweya wangu.