Psalms 58:6 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Mŋari vunai meno aʋo mumuromo maʋo; Jehova gurai meno makuru aʋana ʋeshumba.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Vhunai mazino mumiromo yavo, imi Mwari; bvisai, imi Jehovha, mazino marefu eshumba!
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Mwari, tyoranisai mazino mukanwa mavo kwachurai TENZI mazino marefu eshumba dzechidiki.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Mwari vhunai meno avo mumuromo mavo; Jehovha gurai meno makuru avana veshumba.
Shona 2009?
Mwari vhunai meno avo avo mumuromo mavo; Jehovha gurai meno makuru avana veshumba.
Shona SUB 2002 Bible
Mwari vhunai meno avo mumuromo mavo; Jehovha gurai meno makuru avana veshumba.