Psalms 60:12 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
MunaMŋari ticaita noʋumhare; Nokuti ndiye ucatsika ʋadziʋisi ʋeɗu pasi.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
NaMwari wedu, tichakunda, uye achatsikira vavengi vedu pasi.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Kana Mwari anesu tinorwisa zvine simba ndiye achatsikatsika mhandu dzedu.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Muna Mwari tichaita noumhare; Nokuti ndiye achatsika vadzivisi vedu pasi.
Shona 2009?
Muna Mwari tichaita noumhare; Nokuti ndiye achatsikira vadzivisi vedu pasi.
Shona SUB 2002 Bible
Muna Mwari tichaita noumhare; Nokuti ndiye achatsika vadzivisi vedu pasi.