Psalms 63:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Asi aʋo, ʋanotȿaka kuparadza mŋeya waŋgu, Ʋacapinda munɀimbo dzapasi dzenyika.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Vanotsvaka upenyu hwangu vachaparadzwa; vachaburukira kwakadzika kwepasi.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Asi vanoda kundiuraya vachadzika pasi pasi penyika.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Asi avo, vanotsvaka kuparadza mweya wangu, Vachapinda munzvimbo dzapasi dzenyika.
Shona 2009?
Asi avo, vanotsvaka kuparadza mweya wangu, Vachapinda munzvimbo dzapasi dzenyika.
Shona SUB 2002 Bible
Asi avo, vanotsvaka kuparadza mweya wangu, Vachapinda munzvimbo dzapasi dzenyika.