Psalms 64:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Kuti ʋafure wakarurama, ʋakaʋanda iʋo; Kamŋe‐kamŋe ʋanomufura, ʋasiŋgatyi.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Vanopfura vari pakavanda munhu asina mhosva; vanomupfura pakarepo, vasingatyi.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vanopfura asina mhaka vakahwandira vachimupfura zvisina yambiro vasingatyi.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Kuti vafure akarurama, vakavanda ivo; Kamwe-kamwe vanomufura, vasingatyi.
Shona 2009?
Kuti vafure akarurama, vakavanda ivo; Kamwe-kamwe vanomufura, vasingatyi.
Shona SUB 2002 Bible
Kuti vafure akarurama, vakavanda ivo; Kamwe–kamwe vanomufura, vasingatyi.