Psalms 66:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Unoɓata ʋushe nokusiŋgaperi nesimba rake; Meso ake anocerekedza ndudzi; Ʋano mu mukira ŋgaʋarege kuɀikudza.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Anotonga nokusingaperi nesimba rake, meso ake anocherechedza ndudzi, vanomumukira ngavarege kumisidzana naye. Sera
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Anotonga nesimba rake nokusingaperi ziso rake rinogara riri pamarudzi avanhu. Vapanduki ngavarege kuzvikudza. Dzepfunde
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Anobata hushe nokusingaperi nesimba rake; Meso ake anocherekedza ndudzi; Vanomumukira ngavarege kuzvikudza.
Shona 2009?
Anobata ushe nokusingaperi nesimba rake; Meso ake anocherekedza ndudzi; Vanomumukira ngavarege kuzvikudza.
Shona SUB 2002 Bible
Anobata ushe nokusingaperi nesimba rake; Meso ake anocherechedza ndudzi; Vanomumukira ngavarege kuzvikudza.