Psalms 67:1 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Kumutuŋgamiriri wokuimba; nemiteŋgeranwa. Pisarema norwiyo. Mŋari ŋgaatinzwire tsitsi, atiropafadze, Ŋgaativenekere neciso cake;

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Kumutungamiri wokuimba nomutengeranwa une hungiso. Pisarema. Rwiyo. [1] Mwari ngaatinzwire tsitsi atiropafadze, uye apenyese chiso chake pamusoro pedu, Sera

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Rwiyo rwokutenda kukohwa kwakanaka Mwari ngaatinzwire nyasha atikomborere apenyese uso hwake patiri. Dzepfunde

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Mwari ngaatinzwire tsitsi, atiropafadze, Ngaativhenekere nechiso chake;

Shona 2009?

Mwari ngaatinzwire tsitsi, atiropafadze, Ngaativhenekere nechiso chake;

Shona SUB 2002 Bible

Mwari ngaatinzwire tsitsi, atiropafadze, Ngaativhenekere nechiso chake;