Psalms 68:21 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Asi Mŋari ucatema musoro waʋaʋeŋgi ʋake, Paganda romusoro rinevudzi romunhu unorambira pakutadza kwake.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Zvirokwazvo Mwari achapwanya misoro yavavengi vake, panhongonya dzine vhudzi dzaavo vanorambira muzvivi zvavo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Mwari achapwanya misoro yavavengi vake, musoro uchine vhudzi womunhu anorambirira mukutadza kwake.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Asi Mwari achatema misoro yavavengi vake, Paganda romusoro rine vhudzi romunhu anorambira pakutadza kwake.
Shona 2009?
Asi Mwari achatema misoro yavavengi vake, Paganda romusoro rine vhudzi romunhu anorambira pakutadza kwake.
Shona SUB 2002 Bible
Asi Mwari achatema misoro yavavengi vake, Paganda romusoro rine vhudzi romunhu anorambira pakutadza kwake.