Psalms 69:32 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋanyoro ʋakaɀiʋona ʋakafara; Imi munotȿaka Mŋari, mŋoyo yenyu ŋgairarame.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Varombo vachazviona uye vachafara, imi vanotsvaka Mwari, mwoyo yenyu ngairarame!
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vari kudzvinyirirwa ngavazvione vagofara. Imi munotsvaka Mwari mwoyo yenyu ngaimuke.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Vanyoro vakazviona vakafara; Imi munotsvaka Mwari, mwoyo yenyu ngairarame.
Shona 2009?
Vanyoro vakazviona vakafara; imwi munotsvaka Mwari, moyo yenyu ngairarame.
Shona SUB 2002 Bible
Vanyoro vakazviona vakafara; Imi munotsvaka Mwari, mwoyo yenyu ngairarame.