Psalms 69:34 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Kuɗeŋga napasi ŋgaɀimurumbidze, Makuŋgwa, neɀose ɀinopfakanyika’mo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Denga nenyika ngazvimurumbidze, makungwa nezvose zvinofamba, imomo,
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Denga napasi ngazvimurumbidze; ngaarumbidzwe namakungwa nazvose zvinofambamo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Kudenga napasi ngazvimurumbidze, Makungwa, nezvose zvinopfakanyikamo.
Shona 2009?
Kudenga napasi ngazvimurumbidze, Makungwa, nezvose zvinopfakanyikamo.
Shona SUB 2002 Bible
Kudenga napasi ngazvimurumbidze, Makungwa, nezvose zvinopfakanyikamo.