Psalms 7:16 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀakashata ɀake ɀicadzokera pamusoro wake amene, Ʋuye kumanikidza kwake kucaʋuya pamsoro peɗehenya rake.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Zvakashata zvake zvichadzokera pamusoro wake; uye kumanikidza kwake kuchauya pamusoro wake.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Musikanzwa wake unomupfukira utsinye hwake hunomukoromokera.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvakashata zvake zvichadzokera pamusoro wake amene, Uye kumanikidza kwake kuchauya pamusoro pedehenya rake.
Shona 2009?
Zvakashata zvake zvichadzokera pamusoro wake amene, Uye kumanikidza kwake kuchauya pamusoro pedehenya rake.
Shona SUB 2002 Bible
Zvakashata zvake zvichadzokera pamusoro wake amene, Uye kumanikidza kwake kuchauya pamusoro pedehenya rake.