Psalms 71:2 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ndirwirei mukururama kwenyu, ndisunuŋgurei; Rerekerai nzeʋe yenyu kwandiri, mundiponese.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ndinunurei uye mundirwire mukururama kwenyu; rerekerai nzeve yenyu kwandiri uye mundiponese.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Sezvamakarurama kudai ndinunureiwo, ndisunungureiwo, rerekerai nzeve yenyu kwandiri mundinunure.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ndirwirei mukururama kwenyu, ndisunungurei; Rerekerai nzeve yenyu kwandiri, mundiponese.
Shona 2009?
Ndirwirei mukururama kwenyu, ndisunungurei; Rerekerai nzeve yenyu kwandiri, mundiponese.
Shona SUB 2002 Bible
Ndirwirei mukururama kwenyu, ndisunungurei; Rerekerai nzeve yenyu kwandiri, mundiponese.