Psalms 72:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ucatoŋgera ʋarombo ʋaʋanhu, Ucaponesa ʋana ʋaʋashaiwi, Nokupxanya mumanikidzi.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Achadzivirira vanonetswa pakati pavanhu, uye achaponesa vana vavanoshayiwa; achapwanya mudzvinyiriri.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ngaadzivirire vanhu varombo anunure vasina chavanacho. Aparadze vanodzvinyirira.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Achatongera varombo vavanhu, Achaponesa vana vavashaiwi, Nokupwanya mumanikidzi.
Shona 2009?
Achatongera varombo vavanhu, Achaponesa vana vavashaiwi, Nokupwanya mumanikidzi.
Shona SUB 2002 Bible
Achatongera varombo vavanhu, Achaponesa vana vavashaiwi, Nokupwanya mumanikidzi.