Psalms 73:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Kana ndaiti: Ndicataura kuɗai; Tarirai, ndainyeŋgera rudzi rwaʋana ʋenyu.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Dai ndakanga ndati, “Ndichataura zvakadai,” ndingadai ndakapandukira vana venyu.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Dai kuri kuti ndaiti regai nditaure zvangu ndichidai. Ndingadai ndisina kuva pachokwadi kuzvizvarwa zvavana venyu.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Kana ndaiti, ndichataura kudai; Tarirai, ndainyengera rudzi rwavana venyu.
Shona 2009?
Kana ndaiti, ndichataura kudai; Tarirai, ndainyengera rudzi rwavana venyu.
Shona SUB 2002 Bible
Kana ndaiti, ndichataura kudai; Tarirai, ndainyengera rudzi rwavana venyu.