Psalms 73:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Asi kana ndirini, tsoka dzaŋgu dzakaŋga dzotsauka; Makumbo aŋgu akaŋga otedzemuka.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Asi kana ndirini, tsoka dzangu dzakapotsa dzatsvedza; ndakasara paduku kupunzika.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Asi ini ndakapotsa ndapingirishwa, makumbo angu akanga avakutoda kutsvedza.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Asi kana ndirini, tsoka dzangu dzakanga dzotsauka; Makumbo angu akanga otedzemuka.
Shona 2009?
Asi kana ndirini, tsoka dzangu dzakanga dzotsauka; Makumbo angu akanga otedzemuka.
Shona SUB 2002 Bible
Asi kana ndirini, tsoka dzangu dzakanga dzotsauka; Makumbo angu akanga otedzemuka.