Psalms 73:7 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Meso aʋo anoɓuɗa nokukora; Ɀaʋanofuŋga pamŋoyo ɀinofashamira;
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Mumwoyo yavo makasindimara munobuda chitadzo; mifungo yakaipa yendangariro dzavo haina magumo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Maziso avo akatozvimba nokukora, mwoyo yavo inotutumira noupenzi.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Meso avo anobuda nokukora; Zvavanofunga pamwoyo zvinofashamira;
Shona 2009?
Meso avo anobuda nokukora; Zvavanofunga pamoyo zvinofashamira;
Shona SUB 2002 Bible
Meso avo anobuda nokukora; Zvavanofunga pamwoyo zvinofashamira;