Psalms 74:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Haiwa Mŋari, mudziʋisi ucashoʋora kuȿikira riniko? Muʋeŋgi ucaramba aciɀidza zita renyu nokusiŋgaperi here?
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Haiwa Mwari, muvengi acharamba achikushorai kusvikira riniko? Ko, muvengi acharamba achimhura zita renyu nokusingaperi here?
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Muvengi achadada kusvikira rini nhai Mwari? Mhandu yenyu ichatsvinyira zita renyu narini here?
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Haiwa Mwari, mudzivisi, achashora kusvikira riniko? Muvengi acharamba achizvidza zita renyu nokusingaperi here?
Shona 2009?
Haiwa Mwari, mudzivisi, achashora kusvikira rinhiko? Muvengi acharamba achizvidza zita renyu nokusingaperi here?
Shona SUB 2002 Bible
Haiwa Mwari, mudzivisi, achashora kusvikira rinhiko? Muvengi acharamba achizvidza zita renyu nokusingaperi here?