Psalms 75:3 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Pasi pose panyauka naʋose ʋagere’po; Ndini ndakamisa mbiru dzayo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Panozununguka nyika yose navanhu vayo, ini ndini ndinobata mbiru dzayo zvakasimba. Sera
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
pachazunguzika nyika navagari vayo vose. Ndini ndichachengeta mbiru dzayo dzakagadzikana. Dzepfunde.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Pasi pose panyauka navose vagerepo; Ndini ndakamisa mbiru dzayo.
Shona 2009?
Pasi pose panyauka navose vagerepo; Ndini ndakamisa mbiru dzayo.
Shona SUB 2002 Bible
Pasi pose panyauka navose vagerepo; Ndini ndakamisa mbiru dzayo.