Psalms 75:5 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Regai kusimudza runyaŋga rwenyu kuɗeŋga; Regai kutaura nomutsipa mukukutu.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Regai kusimudzira nyanga dzenyu kudenga; regai kutaura nemitsipa mikukutu.’ ”
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Musasimudze musoro kana kuomesa musoro pakutaura.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Regai kusimudza runyanga rwenyu kudenga; Regai kutaura nomutsipa mukukutu.”
Shona 2009?
Regai kusimudza runyanga rwenyu kudenga; Regai kutaura nomutsipa mukukutu."
Shona SUB 2002 Bible
Regai kusimudza runyanga rwenyu kudenga; Regai kutaura nomutsipa mukukutu.”