Psalms 76:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Pikai, muripire Jehova Mŋari wenyu; Ʋose ʋakamupoteredza ŋgaʋaʋuye neɀipo kunaiye unofanira kutyiwa;
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Itai mhiko kuna Jehovha Mwari wenyu mugodzizadzisa; nyika dzose dzakakupoteredzai ngadzivigire zvipo kuna Iye anofanira kutyiwa.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Tsidza hako kuna TENZI Mwari wako asi uite zvawatsidza vose vari munharaunda ngavaunze zvipo kwaari, iye anofanira kutyiwa.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Pikai, muripire Jehovha Mwari wenyu; Vose vakamupoteredza ngavauye nezvipo kuna iye anofanira kutyiwa;
Shona 2009?
Pikai, muripire Jehovha Mwari wenyu; Vose vakamupoteredza ngavauye nezvipo kuna iye anofanira kutyiwa;
Shona SUB 2002 Bible
Pikai, muripire Jehovha Mwari wenyu; Vose vakamupoteredza ngavauye nezvipo kuna iye anofanira kutyiwa;