Psalms 78:25 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋanhu ʋakadya ciŋgwa caʋatumŋa; Wakaʋatumira ɀokudya kuȿikira ʋaguta.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Vanhu vakadya chingwa chavatumwa; akavatumira zvokudya zvose zvavaigona kudya.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vanhu vakadya chingwa chavatumwa, akavatumira chokudya chakawanda.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Vanhu vakadya chingwa chavatumwa; Akavatumira zvokudya kusvikira vaguta.
Shona 2009?
Vanhu vakadya chingwa chavatumwa; Akavatumira zvokudya kusvikira vaguta.
Shona SUB 2002 Bible
Vanhu vakadya chingwa chavatumwa; Akavatumira zvokudya kusvikira vaguta.