Psalms 78:32 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Kunyaŋge ɀakaɗaro ʋakaramba ʋacitadza, Ʋakasatenda maɓasa ake aishamisa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Kunyange zvakadaro, vakaramba vachingotadza; kunyange zvazvo zviratidzo zvake izvi zvaivapo, havana kutenda.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Zvakadaro zvazvo vakangoramba vachitadza chete, kunyange nezvishamiso zvake havana kuvimba naye.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Kunyange zvakadaro vakaramba vachitadza, Vakasatenda mabasa ake aishamisa.
Shona 2009?
Kunyange zvakadaro vakaramba vachitadza, Vakasatenda mabasa ake aishamisa.
Shona SUB 2002 Bible
Kunyangwe zvakadaro vakaramba vachitadza, Vakasatenda mabasa ake aishamisa.