Psalms 78:43 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Paŋguʋa yaakaʋaratidza ɀiratidzo ɀake paEgipita, Neɀishamiso ɀake pasaŋgo reZoani;

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

zuva raakaratidza zviratidzo zvake zvinoshamisa muIjipiti, zvishamiso zvake mudunhu reZoani.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

paakaita zvishamiso zvake muIjipiti paakaita minana yake mumasango ekuZoani.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Panguva yaakavaratidza zviratidzo zvake paIjipiti, Nezvishamiso zvake pasango reZoani;

Shona 2009?

Panguva yaakavaratidza zviratidzo zvake Nezvishamiso zvake pasango reZoani;

Shona SUB 2002 Bible

Panguva yaakavaratidza zviratidzo zvake paIjipiti, Nezvishamiso zvake pasango reZoani;