Psalms 78:48 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ŋombe dzaʋo wakadziisa ʋo pacimvuramabge, Ɀipfuwo ɀavo wakaɀiisa pamheni.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Mombe dzavo akadziisa kuchimvuramabwe, nezvipfuwo zvavo kukurova kwemheni.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Akarova mombe dzavo nechimvuramahwe uye hwai akadzirova nemheni.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Mombe dzavo akadziisawo pachimvuramabwe, Zvipfuwo zvavo akazviisa pamheni.
Shona 2009?
Mombe dzavo akadziisawo pachimvuramabwe, Zvipfuwo zvavo akazviisa pamheni.
Shona SUB 2002 Bible
Mombe dzavo akadziisawo pachimvuramabwe, Zvipfuwo zvavo akazviisa pamheni.