Psalms 78:56 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Kunyaŋge ɀakaɗaro ʋakaidza Mŋari Wokumsoro‐soro, ʋakamumukira, Ʋakasaceŋgeta ɀipupuriro ɀake;

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Asi vakaedza Mwari uye vakamukira Wokumusoro-soro; vakasachengeta zvirevo zvake.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Vakaedza Mwari Wokumusorosoro, vakamupandukira uye havana kuchengeta mitemo yake.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Kunyange zvakadaro vakaidza Mwari Wokumusorosoro, vakamumukira, Vakasachengeta zvipupuriro zvake;

Shona 2009?

Kunyange zvakadaro vakaidza Mwari Wokumusorosoro, vakamumukira, Vakasachengeta zvipupuriro zvake;

Shona SUB 2002 Bible

Kunyangwe zvakadaro vakaidza Mwari Wokumusorosoro, vakamumukira, Vakasachengeta zvipupuriro zvake;