Psalms 78:61 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Akaisa simba rake mukutapxa, Nokubginya kwake muruʋoko rwomudziʋisi.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Akaendesa areka yesimba rake kuutapwa, kubwinya kwake mumaoko omuvengi.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Akaisa simba rake, paArika yechitenderano, kuutapwa, akaisa mbiri yake mumaoko omuvengi.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Akaisa simba rake mukutapwa, Nokubwinya kwake muruoko rwomudzivisi.
Shona 2009?
Akaisa simba rake mukutapwa, Nokubwinya kwake muruoko rwomudzivisi.
Shona SUB 2002 Bible
Akaisa simba rake mukutapwa, Nokubwinya kwake muruoko rwomudzivisi.