Psalms 79:12 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Mutsiʋire ʋagere nesu kanomŋe pacifuʋa caʋo Kushoʋora kwaʋakakushoʋorai nako, imi Ishe.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Mutsive kanomwe pamabvi avavakidzani vedu, kutuka kwavakaita zita renyu, imi Ishe.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Tsividzai kakapetwa kanomwe vatakavakidzana navo zvavakakushorai nazvo imi TENZI.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Mutsivire vagere nesu kanomwe pachipfuva chavo. Kushora kwavakakushorai nako, imi Ishe.
Shona 2009?
Mutsivire vagere nesu kanomwe pachipfuva chavo. Kushora kwavakakushorai nako, imwi Ishe.
Shona SUB 2002 Bible
Mutsivire vagere nesu kanomwe pachipfuva chavo. Kushora kwavakakushorai nako, imi Ishe.