Psalms 79:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Haiwa Jehova, mucaramba makatsamŋa nokusiŋgaperi kuȿikira riniko? Goɗo renyu ricapfuta somŋoto here?
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Haiwa Jehovha, mucharamba makatitsamwira nokusingaperi kusvikira riniko? Godo renyu richapisa somoto kusvikira riniko?
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Kusvikira riniko nhai TENZI? Muchashatirwa kusvikira nokusingaperi here? Shanje yenyu ichanganduma somoto here?
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Haiwa Jehovha, mucharamba makatsamwa nokusingaperi kusvikira riniko? Godo renyu richapfuta somoto here?
Shona 2009?
Haiwa Jehovha, mucharamba makatsamwa nokusingaperi kusvikira rinhiko? Godo renyu richapfuta somoto here?
Shona SUB 2002 Bible
Haiwa Jehovha, mucharamba makatsamwa nokusingaperi kusvikira rinhiko? Godo renyu richapfuta somoto here?