Psalms 79:6 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ƌururai hasha dzenyu pamsoro paʋahedeni ʋasiŋgakuziʋiyi, Napamsoro poʋushe ʋuzhinji, ʋusiŋgaɗani zita renyu.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Dururirai hasha dzenyu pamusoro pendudzi dzisingakuzive, napaushe husingadani kuzita renyu;
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Virukirai vechirudzi nehasha, vasingakuzivei uye umambo husingadaidzi zita renyu
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Dururai hasha dzenyu pamusoro pavahedheni vasingakuziviyi, Napamusoro poushe huzhinji, husingadi zita renyu.
Shona 2009?
Dururai hasha dzenyu pamusoro pavahedheni vasingakuziviyi, Napamusoro poushe huzhinji, husingadi zita renyu.
Shona SUB 2002 Bible
Dururai hasha dzenyu pamusoro pavahedheni vasingakuziviyi, Napamusoro poushe huzhinji, husingadi zita renyu.