Psalms 80:18 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ipapo hatiŋgazobvi kwamuri; Tiraramisei isu, tigoɗana zita renyu.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ipapo hatingazobvi kwamuri; timutsiridzei, tigodana kuzita renyu.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ipapo hatizombofa takakufuratirai, tipeiwo upenyu isu tinodaidza zita renyu.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ipapo hatingazobvi kwamuri; Tiraramisei isu, tigodana zita renyu.
Shona 2009?
Ipapo hatingazobvi kwamuri; Tiraramisei isu, tigodana zita renyu.
Shona SUB 2002 Bible
Ipapo hatingazobvi kwamuri; Tiraramisei isu, tigodana zita renyu.