Psalms 80:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Makatiita cinhu cinoitirwa nharo naʋatigere naʋo; Ʋaʋeŋgi ʋeɗu ʋanotiseka pakati paʋo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Makatiita mavambo enharo kuna vatigere navo, uye vavengi vedu vanotiseka.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Munoita kuti vavakidzani vatirwirane vavengi vedu vachitotiseka pakati pavo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Makatiita chinhu chinoitirwa nharo navatigere navo; Vavengi vedu vanotiseka pakati pavo.
Shona 2009?
Makatiita chinhu chinoitirwa nharo navatigere navo; Vavengi vedu vanotiseka pakati pavo.
Shona SUB 2002 Bible
Makatiita chinhu chinoitirwa nharo navatigere navo; Vavengi vedu vanotiseka pakati pavo.