Psalms 83:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Mŋari waŋgu, muʋaite seguruʋa rinondeyeswa nemhepo; Samakoto anodziŋgwa nemhepo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Haiwa Mwari wangu, vaitei sendira, sehundi inodzingwa nemhepo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Mwari wangu vaitei sohuruva yechamupupuri sehundi inopupurutswa nemhepo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Mwari wangu, muvaite seguruva rinondeyeswa nemhepo; Samakoto anodzingwa nemhepo.
Shona 2009?
Mwari wangu, muvaite seguruva rinondeyeswa nemhepo; Samakoto anodzingwa nemhepo.
Shona SUB 2002 Bible
Mwari wangu, muvaite seguruva rinondeyeswa nemhepo; Samakoto anodzingwa nemhepo.