Psalms 83:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋanofuŋga mano kuti ʋanyeŋgere ʋanhu ʋenyu, Ʋanoraŋgana pamsoro paʋakaʋanzwa nemi.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Vakarangana nounyengeri pamusoro pavanhu venyu; vanorangana pamusoro paavo vomunochengeta zvakanaka.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vanoita mazano omuchivande, okurwisa vanhu venyu, vanorangana pachavo vanhu vamunochengetedza.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Vanofunga mano kuti vanyengere vanhu venyu, Vanorangana pamusoro pavakavanzwa nemi.
Shona 2009?
Vanofunga mano kuti vanyengere vanhu venyu, Vanorangana pamusoro pavakavanzwa nemi.
Shona SUB 2002 Bible
Vanofunga mano kuti vanyengere vanhu venyu, Vanorangana pamusoro pavakavanzwa nemi.