Psalms 84:9 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Tarirai, Mŋari, nhoʋo yeɗu, Muʋone ciso comuzodzwa wenyu.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Haiwa Mwari, tariraiwo nhoo yedu; ringirai nenyasha dzenyu pamuzodziwa wenyu.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Tarisai muone Mwari nhoo yedu tarirai uso hwomuzodzwa wenyu.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Tarirai, Mwari, nhoo yedu, Muone chiso chomuzodzwa wenyu.
Shona 2009?
Tarirai, Mwari, nhovo yedu, Muone chiso chomuzodzwa wenyu.
Shona SUB 2002 Bible
Tarirai, Mwari, nhoo yedu, Muone chiso chomuzodzwa wenyu.