Psalms 88:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Munyeŋgetero waŋgu ŋgaupinde pamberi penyu; Rerekerai nzeʋe yenyu munzwe kucema kwaŋgu;
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Munyengetero wangu ngausvike pamberi penyu; rerekerai nzeve yenyu kukuchema kwangu.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Gamuchiraiwo munamato wangu teererai kuchema kwangu
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Munyengetero wangu ngaupinde pamberi penyu; Rerekerai nzeve yenyu munzwe kuchema kwangu;
Shona 2009?
Munyengetero wangu ngaupinde pamberi penyu; Rerekerai nzeve yenyu munzwe kuchema kwangu;
Shona SUB 2002 Bible
Munyengetero wangu ngaupinde pamberi penyu; Rerekerai nzeve yenyu munzwe kuchema kwangu;