Psalms 89:14 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Kururama nokururamisa ndidzo nheyo dzecigaro cenyu coʋushe; Ŋgoni neɀokwaɗi ɀinokutuŋgamirirai.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Kururama nokururamisira ndidzo nheyo dzechigaro chenyu choushe; rudo nokutendeka zvinokutungamirirai.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ururami noruenzaniso ndihwo hwaro hwechigaro chenyu chokutonga munotungamidza mwoyochena nokutendeka.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Kururama nokururamisa ndidzo nheyo dzechigaro chenyu choushe; Ngoni nezvokwadi zvinokutungamirirai.
Shona 2009?
Kururama nokururamisa ndidzo nheyo dzechigaro chenyu choushe; Ngoni nechokwadi zvinokutungamirirai.
Shona SUB 2002 Bible
Kururama noruenzaniso ndidzo nheyo dzechigaro chenyu choushe; Ngoni nezvokwadi zvinokutungamirirai.